Possibilities are endless

Sendmail macros are available (remember the bat book?)

Replace attachments with URLs to save bandwidth

Archive emails *your* way

Anything that can be coded:

Always true; however Perl+CPAN make this easier.